Депутаты Палаты представителей заявили, что страна должна оберегать свои сыры и другие продукты, имеющие в Швейцарии защищенный статус, сообщает портал Swiss info.
Возмущение депутатов вызвало постановление американского суда о том, что название сыра «Грюйер» не может быть зарезервировано только для типа продукции из одноименного региона Швейцарии и Франции. Это решение последовало за судебной тяжбой, которая длилась уже несколько лет между консорциумом швейцарских и французских сыроделов из региона, в который входит город Грюйер и американской организацией, занимающейся производством и сбытом молочных продуктов.
По словам Жака Николе, члена правящей Швейцарской Народной партии в парламенте, недавнее решение суда США о разрешении производства и продажи сыра «Грюйер» стало пощечиной для всех, кто работает в этом округе. Местный продукт имеет обозначение AOP, то есть «контролируемое наименование по месту происхождения». Однако это не мешает другим производителям присваивать себе подобную маркировку.
За последние два года швейцарские производители сыра проиграли судебные иски как в Европе, так и в США. Они касались запрета производителям сыра называть свою продукцию «Грюйер» и «Эмменталер», если только она не произведена в тех регионах, в честь которых они названы.
Ситуацию еще больше запутывает то, что есть как минимум три сыра, в названии которых содержится слово «Эмменталер» – один из Германии и два из Франции. Однако они защищены статусом ЕС, чего нет у швейцарского продукта.
В минувший четверг большинство депутатов (115 против 58) в Палате представителей Швейцарии поддержали предложение Народной партии отменить решение по сыру Грюйер. Теперь Федеральный совет должен потребовать, чтобы признание швейцарского AOP применялось и соблюдалось во всех будущих торговых соглашениях.
У Швейцарии нет преференциального торгового соглашения с США и переговоры по этому поводу не ведутся. По мнению министра экономики Ги Пармелена, Швейцария уже давно стремится защитить свой знак AOP в рамках торговых соглашений. Но исход диалога всегда зависит от амбиций всех сторон, а суды в Евросоюзе и в США считают, что AOP действителен только на территории Швейцарии и в их странах юрисдикции не имеет.
Сергей КИРИК
Фото из открытых интернет-источников